Falls Sie immer noch nicht alle Weihnachtsgeschenke beisammen haben, möchte ich darauf hinweisen, dass mein Buch Gebrauchsanweisung für Japan am 12. März in einer komplett überarbeiteten und erweiterten Neuauflage erscheint. Wenn Sie rechtzeitig zuschlagen, haben Sie noch rund neun Monate Zeit mit dem Geschenkpapier.

Häufig gestellte Fragen

Ich habe mitgezählt: Es gab ja schon vier Auflagen. Was ist noch neuer an der fünften?

Das ganze Buch wurde nicht nur Wort für Wort durchgegangen und im Detail aktualisiert, es gibt auch etliche längere noch nie dagewesene Passagen, zum Beispiel:

• Die Entspannung der Nachrichtenlage: Erweitertes Vorwort
• Ein komplett neues Kapitel: Alles daijoubu nach 3/11?
• Fünf komplett neue Unterkapitel: Fußball: Die schönste Frauensache der Welt, Der Hashist von Osaka, Panda-Diplomatie in der Krise, Der fliegende Ausländer: Eine neue Spezies?, 48 Freundinnen sollt ihr sein, mindestens
• Raus aus der Undankbarkeit: Erstmals mit Danksagungen
• Jede Menge Ergänzungen zu Bestandskapiteln, zum Beispiel zu den Themengebieten Gangster, Bier, Waschtoiletten und Instantnudeln
• Ein schönes neues Cover und ein noch schöneres neues Backcover

Ich habe das Buch schon in einer der älteren Auflagen gelesen und es hat mir gut gefallen. Lohnt sich die Anschaffung der neuen Auflage für mich?

Weiß ich nicht – lohnt sich aber auf jeden Fall für mich, haha. Ganz ohne Flachs: Als Leser der Bücher anderer habe ich die Erfahrung gemacht, dass Neuausgaben sich für mich nicht nur wegen der neuen Passagen lohnten, sondern auch, weil sie mir Gelegenheit gaben, Altes neu zu lesen, Bekanntes neu kennenzulernen.
Ich will Sie aber nicht in was reinquatschen.

Ich habe das Buch schon in einer der älteren Auflagen gelesen und fand es großen Schwachsinn. Wird die neue Auflage meine Mundwinkel von unten nach oben zaubern?

Vermutlich nicht, aber Sie sollten es drauf ankommen lassen.

Bei all den Ergänzungen ist das Buch ja bestimmt dicker geworden?

Ja, 16 Seiten.

Ich hätte mehr erwartet …

Bitte formulieren Sie Ihre häufig gestellte Frage als eine Frage.

Hätte dabei nicht noch mehr rauskommen müssen?

Um die Handlichkeit des Buches nicht zu gefährden, mussten ein paar der älteren Texte zart gekürzt werden.

Aber doch wohl nicht das ohnehin viel zu kurze Film-Kapitel?!

Natürlich nicht, keine Sorge.

Ich kann es kaum erwarten, irgendeine Gebrauchsanweisung für Japan zu lesen, doch bis zum 12. März kann ich nicht warten. Lohnt es sich denn noch, die alte Fassung zu kaufen?

Ja freilich. Eben weil da noch einiges drinsteht, worauf zukünftige Auflagen verzichten müssen, ohne dass es mangelnder Qualität, Aktualität oder Liebe geschuldet wäre. Am sichersten liest es sich mit beiden Büchern.

Okay, gekauft. Soll ich das gedruckte Buch oder das E-Book nehmen?

Sowohl als auch. Das E-Book für zu Hause, das gedruckte Buch für unterwegs. E-Books lesen in der Öffentlichkeit sieht immer so doof aus.

Die überarbeitete Neuauflage ist ja schön und gut. Aber wann kommt denn endlich mal ein ganz neues Buch von Ihnen?

Das erzähle ich morgen um dieselbe Zeit.